on entusiasmo recorrieron la ciudad de Ushuaia, y grande fue la sorpresa de los escritores Isabel María Álvarez y Enrique Godoy cuando comprobaron que en Maipú 205 había un predio y contiguo una pescadería. Ese domicilio lo habían localizado en su novela "Mi Patagonia para ti", lugar donde residía uno de sus personajes de la obra escrita y en su visita a la capital fueguina fueron recorriendo los sitios que describieron en su libro.
La argentina y el guatemalteco se unieron para narrar la historia de Elisa Duarte y Emilio Durand, quienes en ficción se conocieron en Francia en una muestra artística. Ella por cuestiones laborales se encuentra en Francia y a partir de allí nace la amistad.
Durante los distintos capítulos de la obra escrita se destallan con exquisito vocabulario y expresiones idiomáticas distintas situaciones e inclusive se destaca la poesía y cartas literarias con la que se comunican "Elisa", una antropóloga argentina nacida en Ushuaia, y "Emilio", el escritor guatemalteco que está exiliado en Francia.
En "Mi Patagonia para ti" se puede apreciar y descubrir las distintas regiones, por ejemplo en Argentina las provincias de Catamarca, Buenos Aires, Chubut, Santa Cruz y Tierra del Fuego.
En la página 117 Elisa le escribe a Emilio y le menciona que no deje de visitar Ushuaia porque "te va encantar". Se encuentran en El Calafate para ver el rompimiento del glaciar y recorren distintos escenarios patagónicos en donde está Ushuaia y mantiene –Emilio– contactos con distintas personas fueguinas y de otras provincias de la Patagonia.
Malvinas
Luego, en otras páginas más adelante, otro personaje, Florencio Ñancupan, explica sobre la pérdida de su hijo en la Gesta del Atlántico Sur e inclusive muestra una carta de un joven fueguino que describe parte de la guerra de las Islas Malvinas de 1982 y sobre el hundimiento del Crucero Belgrano.
En la primer parte de "Mi Patagonia para ti" hay trece capítulos y en la segunda parte hay veinticuatro capítulos que recrean la historia de Guatemala, Perú, Francia, España, Argentina.
Álvarez y Godoy en su paso por Ushuaia aprovecharon la visita para dejar libros en las bibliotecas de los colegios y distintas instituciones. También recorrieron distintos circuitos turísticos y disfrutaron del paisaje y naturaleza del lugar.
"Fue una propuesta que me hizo Enrique hace un año y medio y en nueve meses logramos la obra escrita, después de varios e-mail", relató Álvarez, quien contó que los personajes son herederos de las distintas vivencias de los autores, lo que agilizó la obra escrita.
En tanto que el guatemalteco Enrique Godoy con su tono cordial expresó a el diario del Fin del Mundo que existen dos ediciones en guatemalteco y argentino y se presentó en la Feria del Libro, el mes pasado.
Es la primera vez que escriben en conjunto y para Godoy es la décima novela que narra, entre las que se destacan distinta obras de poesía.
El escritor contó que con la presencia de siete países latinoamericanos se editó "Breve antología de poesías", volumen I, y el próximo año se presentará el volumen II de "Breve Antología de Poesía".
Álvarez y Godoy en su relevamiento que hicieron en Ushuaia y el contacto que tuvieron con los pobladores permitirá una próxima novela que será la continuidad de "Mi Patagonia para ti".
Álvarez es educadora bilingüe (francés-español), investigadora, escritora y poeta. Obtuvo el master en Pedagogía y Comunicación Intercultural en la Universidad Autónoma de Barcelona. Además integra el equipo de educación intercultural de la provincia de Chubut y ejerce el periodismo intercultural.
En tanto que Godoy es educador, escritor y poeta. Es profesor de Enseñanza Media en Arte, especializado en teatro en la Universidad Mariano Gálvez de Guatemala. Es técnico industrial en la Universidad de La Habana (Cuba); coproductor de programas televisivos y creador de tiras cómicas para medios gráficos.
